前芝加哥市議員埃德·伯克是風(fēng)城最有權(quán)勢(shì)、任職時(shí)間最長(zhǎng)的政客之一，在為期六周的聯(lián)邦腐敗審判后，周四被判犯有敲詐勒索、賄賂和勒索未遂罪。

這位 79 歲的民主黨人在 2019 年的聯(lián)邦起訴書中對(duì)他提出了 14 項(xiàng)指控，其中 13 項(xiàng)被定罪，指控這位芝加哥市議會(huì)資深議員利用職務(wù)之便將業(yè)務(wù)從私人開發(fā)商引向他的律師事務(wù)所。

檢察官還聲稱，伯克威脅要阻止芝加哥著名的菲爾德博物館提高入場(chǎng)費(fèi)的措施，因?yàn)樵摬┪镳^未能為他推薦的前市議員的女兒提供實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)。

伯克的勒索計(jì)劃針對(duì)的是開發(fā)商，該開發(fā)商正在進(jìn)行耗資 6 億美元的芝加哥舊郵局改造工程、前市議員第 14 區(qū)的漢堡王店和中西部酒品連鎖店賓尼飲料倉庫 (Binny's Beverage Depot)。

伯克現(xiàn)年 79 歲，面臨最高 110 年監(jiān)禁。

這位前芝加哥市議員被聯(lián)邦檢察官對(duì)他提出的 14 項(xiàng)腐敗指控中的 13 項(xiàng)罪名成立。

“我們釣到了，呃，金槍魚嗎？”

伯克告訴前市議員丹尼·索利斯(Danny Solis)，他在聯(lián)邦當(dāng)局調(diào)查此案時(shí)佩戴了兩年的電線，這顯然是指他希望讓老郵局開發(fā)商成為他專門從事財(cái)產(chǎn)稅上訴的律師事務(wù)所的客戶。

在陪審團(tuán)播放的另一段錄音中，伯克告訴索利斯，如果開發(fā)商認(rèn)為自己可以在沒有業(yè)務(wù)的情況下從他那里獲得優(yōu)惠待遇，那么他們可以“滾蛋”。

這位名譽(yù)掃地的市政府官員還一再強(qiáng)調(diào)，由于他與鐵路運(yùn)營(yíng)商美國鐵路公司(Amtrak)的一名董事會(huì)成員關(guān)系密切，他可以在與美國鐵路公司(Amtrak)的糾紛中幫助開發(fā)商——紐約601W公司有限責(zé)任公司(601W Companies LLC of New York)。

“我們讓他的女兒成為庫克縣的法官。

他們的另一個(gè)女兒是我女兒的朋友……你會(huì)發(fā)現(xiàn)芝加哥是一個(gè)非常小的城鎮(zhèn)，”伯克在一份錄音中說道。

“猶太人就是猶太人，他們會(huì)排除其他人來與猶太人打交道……除非他們有理由使用基督徒，”伯克還告訴他的同事，他指的是舊郵局改造的首席開發(fā)商項(xiàng)目，他是猶太人。

伯克是羅馬天主教徒。

伯克還被指控關(guān)閉了佐海卜·達(dá)納尼 (Zohaib Dhanani) 旗下漢堡王的改造工作，因?yàn)檫@家快餐連鎖店沒有回應(yīng)伯克聘請(qǐng)其律師事務(wù)所的要求。

“這兩者似乎是聯(lián)系在一起的……財(cái)產(chǎn)稅和許可證，”達(dá)納尼告訴陪審員。

“也許因?yàn)槲覜]有對(duì)財(cái)產(chǎn)稅業(yè)務(wù)做出回應(yīng)，也許這就是它被關(guān)閉的原因，”達(dá)納尼作證說。

“我沒有看到任何其他原因?qū)е滤魂P(guān)閉?！?/p>

伯克的政治助手彼得·安德魯斯（Peter Andrews）和開發(fā)商查爾斯·崔（Charles Cui）與這位于五月辭職的前市議員一起受審。

安德魯斯被判所有指控?zé)o罪。

崔先生聘請(qǐng)了伯克的律師事務(wù)所，試圖獲得前市議員的幫助，以解決與他的賓尼飲料倉庫財(cái)產(chǎn)有關(guān)的與市政府的電線桿標(biāo)志糾紛，隨后崔先生被判犯有賄賂罪。

伯克在他的公司與崔成為客戶的同一天，讓該市的建筑專員調(diào)查了崔的標(biāo)志問題。

伯克在聯(lián)邦監(jiān)獄中面臨最高 110 年的刑期。

他與妻子、退休的伊利諾伊州最高法院首席法官安妮·伯克一起離開法院，沒有對(duì)記者發(fā)表講話。

熱點(diǎn)：勒索 維維安 賄賂